Aguilas is very well connected by train or bus to the rest of Spain.  Murcia airport is approximately 40 mins away by car and Alicante airport is one and a half hours away.  Mojacar is 30 minutes drive on the coast road.

ESPAÑOL: casa de 3 plantas situadas en el centro de Aguilas cerca de todos los comercios, el puerto deportivo, el paseo marítimo y la playa.  En planta baja hay un salón / comedor, un dormitorio doble con baño, una cocina amueblada y un patio. En planta primera hay dos dormitorios dobles y un baño. En la tercera planta hay un cuarto dormitorio que se puede utilizar como despacho y una terraza. Armarios empotrados. Azotea con vistas al mar y al castillo. Documento de Información abreviada disponible en la oficina.

FRANÇAIS: maison de village située dans le centre d'Aguilas près des commerces, de la plage et de la promenade maritime. 3 étages. Au rez-de-chaussée: séjour, cuisine, patio, chambre avec salle de bain. 1er étage: 2 chambres et 1 salle de bain. 2ième étage: la quatrième chambre ou bureau et une terrasse. Solarium avec vues sur le chateau et la mer.